|
Тама-нэко
Имя: Tama (Tama-neko)
Род: кошачьи
Вид: кошка анимешная
Местообитание: везде, где есть рыба и Сузаку, любит сидеть на плече Мицкаку
Прописка: Fushigi Yuugi
Сейю: Touma Yumi (она же озвучивает Юи в FY)
Тама-нэко появляется в 15-м эпизоде сериала (и в 23 эпизоде манги). Встречается с ним Миака. Она ищет рыбу, которую забрал неизвестный мужчина, и приходит к дому, где сидит эта самая кошка и ест эту самую рыбу.
"Тама" назвала кошку Миака. В манге эо имя звучит как "Тамахомэ", что веьсма обижает Тамахомэ. Он считает, что кошке больше пошло бы имя, например, "Чичири" - они даже с виду похожи, разве нет?! А вот он совсем не похож на *** кошку, с какой стати их зовут одинаково?
Но Таски доказывает обратное. Он протягивает кошке рыбу: "Тама, Тама, смотри - рыбка!" Кошка мурлычет и тянется к лакомству. Тогда Таски достает монету и демонстрирует ее Тамахомэ: "Тама, Тама, смотри - денежка!"... Тамахомэ мурлычет и тянется к деньгам. Ч.т.д.
Роль Тама-нэко в анимэ достаточно велика для такого маленького существа. Начать с того, что, благодаря ей Мицкакэ знакомится с Миакой. Если бы он не подобрал рыбу, Сузаку пришлось бы изрядно попотеть, прежде чем они смогли бы выйти на отшельника, живущего на отшибе в обществе кошки.
Позже Чичири, Таски и Миака отправляются на поиски Тамахомэ и находят его во власти Накаго. Таски приходится вступить в бой в недавним союзником, а Миака и Чичири оказываются пойманными под силовым барьером ("щитом"?), поставленным Накаго.Чичири обнаруживает, что его силы не хватает, чтобы разрушить барьер и решает использовать для этой цели кошку, "мозговые волны" которой длиннее, чем человеческие. Тама-нэко выбирается из барьера и приводит на помощь остальных Сузаку. Вместе они разрушают барьер и освобождают Чичири, Миаку и Таски.
Тама-нэко также оказывает неплохую моральную поддержку в трудную для Миаки минуту. Кошка выслушивает откровения девушки по поводу того, что она собиралась сделать (а собиралась Миака пробраться к Накаго и соблазнить его по ряду личных причин). В процессе диалога кошка, естественно, уснула, согревшись, и пропустила большую часть интересных доводов Миаки, но, так или иначе (владельцы кошек со мной согласятся) - беседа заметно помогла Миаке, придав ей уверенности. Миака отбывает, а кошка пытается втолковать Тамахомэ, куда девушка отправилась. Пантомима, которую разыгрывает Тама-нэко, никакого света на события не проливает (зато выглядит забавно). В конце концов Тама-нэко решает махнуть на слова рукой (лапой? Хвостом?) и просто ведет Сузаку за собой в лагерь Сэйрюу.
Итак, мы все больше убеждаемся, что Тама-нэко - существо разумное. Иной раз даже более разумное, чем ее двуногие товраищи по команде. Живой пример тому - поведение кошки в эпизоде, где появляется Сой, переодетая Миакой. Кошка паникует, видя, что Сой старается соблазнить Тамахомэ, а тот как будто поддается на ее чары. Тама-нэко поспешно наряжается Миакой, а затем - Сой, чтобы продемонстрировать Тамахомэ отличия. Естественно, за все свои старания кошка не получает ничего, кроме лишней головной боли и громкого смеха зрителей, наблюдающих эту сцену.
В последнем томе манги Тама-нэко следует за Таски и Чичири в мир Миаки, чтобы помочь им (чем?) в битве с Накаго.
На этом роль Тама-кошки в сюжете заканичвается.
Немного подробностей:
--об имени.
Имя "Тама" (Tama) для кошки в Японии - все равно, что русское"Мурка" и "Васька". Кошка по имени Тама фигурирует в других анимэ - например, в Sailormoon S movie Луну пытаются заставить отзваться на это имя.
--об постфиксах.
Обычно к именам животных добавляют постфикс "-тян" (например, "Сий-тян"в рассказе о собаке генерала). К имени Тама добавляют постфикс "-нэко" (neko - кошка), чтобы отличать ее от Тамахомэ. По этой же причине Тамахомэ запрещает называть себя "Тама-тян", он не хочет, чтобы его принимали за кошку.
--о внешности.
Тама - белая с коричневыми пятнами. Это очень типичная для японской кошки окраска. Опять же в анимэ много таких кошек, взять хотя бы кошку из Rurouni Kenshin. Она тоже ест несметное количество рыбы и она белая с коричневыми пятнами. Уж не Тама ли исполняет ее роль?!
Статья подготовлена Tenshi-san
|
