OmKA Logo, Омский Клуб Аниме
[Клуб]
  • Новости
  • О нас
  • Правила
  • События

  • [Проекты]
  • Обзоры
  • Статьи
  • Озвучка от Viper'а
  • Манга по-Русски
  • Видео и клипы
  • Nengan Otaku
  • Точки зрения

  • [Фикции]
  • Фанфики
  • Приколы
  • Мемы клуба
  • Sailor Moon Today

  • [Галереи]
  • Фотоотчёты
  • Арт-группа CHIN
  • Namika
  • Рисунки
  • Обои и прочее

  • [Описания Аниме]
  • Небо и земля
  • Триган (Trigun)
  • Нуар (Noir)
  • Ноэйн (Noein)
  • Парадайз Кисс
  • Лэйн (Lain)

  • [Архив]
  • МангаПроект
  • Kawaii.Ru™
  • Академия Фансаба

  • [Глоссарий]
  • Хеншин (henshin)
  • Жанры аниме

  • [Другое/прочее]
  • Масамуне Сиро
  • Хаяо Миядзаки

  • [Связь]
  • Контакты
  • Гостевая
  • Форум
  • Встречи
  • Адрес
  • Ссылки

  • [Фонд]
  • Списки
  • Обмен
  • Заказы
  • Распродажи
  • Добро пожаловать на сайт Омского Аниме Клуба "ОмКА" (OmKA / AnimeOmsk.Ru).

    УРОК ПЕРВЫЙ

    Начнём наши занятия...(синим цветом обозначена русская транскрипция)

    Konnichiwa [конничива] - Здравствуйте
    Ohayo [охаё] - Привет
    Ohayo godzaimasu [охаё годзаимас] - Доброе утро
    Konbanwa [конбанва] - Добрый вечер
    Sayonara [саёнара] - До свидания
    Mata ne [мата нэ] - Пока
    Arigato godzaimasu (или просто arigato) [аригато годзаимас] - Спасибо
    Onegai shimasu [онэгай щимас] - Пожалуйста (будьте добры)
    Dodzo [додзо] - Пожалуйста(предложение чего-либо)
    Doitashimashite [доитащимащитэ] - Пожалуйста (не стоит благодарности)
    Watashi wa anata o aishiteru [ватащи ва аната о айщитеру] - Я тебя люблю
    Ogenki desu ka? [огенки дэс ка?] - Как дела?
    Onamae wa nan to iimasu ka? [онамаэ ва нан то иимас ка?] - Как Вас зовут?
    Watashi wa... desu [ватащи ва... дэс] - Меня зовут...
    Sumimasen [сумимасэн] - Извините(привлечение внимания)
    Gomen nasai (gomen ne) [гомэн насай (гомэн нэ)] - Извините(за что-то)
    Irassyaimase [ирассяймасэ] - Добро пожаловать

    Немного о произношении... Японский слог "shi" в русской транскрипции обычно пишут как "си", но на самом деле он всё-таки шипящий, больше похожий на "щи", но произносить его надо очень-очень мягко, именно "щи"(как одноимённое название супа), и ни в коем случае нельзя говорить "шы", это совершенно недопустимо! А японский звук "u" произносится несколько слабее русского "у". Надо приготовиться сказать "ы" и, не меняя положения губ, сказать "у". А в конце слов, после "s" этот звук произносится совсем слабо, например "desu" почти как "дэс", а "iimasu" почти "иимас".
    И ещё один очень важный момент. В японском ни в коем случае нельзя вместо "о" говорить "а", как мы это делаем в русском. То есть "konnichiwa" нужно говорить именно "кОнничива", а "ohayo" именно "Охаё" и т. д. От этого очень часто зависит смысл слов, а в лучшем случае вас просто не поймут.
    На этом, я думаю стоит закончить наш первый урок японского. Впереди ещё многое предстоит узнать...

    НАЗАД В ОГЛАВЛЕНИЕ



    Trigun: контраст мировоззрений
    Особенно ярко мне запомнились шутки первого эпизода... Коровки, там всякие.
    Chobits
    Namika
    Топ-страницы:
  • Давай всегда быть вместе.
  • Контраст мировоззрений
  • Наследники Тьмы
  • Chobits. Обзор анимэ
  • Transformers the Movie
  • Персонажи Trigun
  • Клип Джаз
  • Сакура - собирательница карт
  • Свадьба Отаку
  • Свадьба Амелии
  • Завоеватель Шамбалы
  • А когда я вернусь
  • Отзывы об аниме
  • Рисунки Намики

  • Бонус ;)
  • Рай, который...

  • Избранное:
  • Литературон
  • Арт-группа CHIN
  • Клубные рисунки
  • Рисунки Намики

  • Самые популярные изображения и рисунки нашего сайта:
    Рисунки Намики Рисунки Намики :: Аска Рисунки Намики :: Эльфийка Рисунки Намики :: 'Крылатое' Рисунки Намики :: Весна! Рисунки Намики Рисунки Намики :: Алукард Арт-группа CHIN Арт-группа CHIN
     
    Elf.jpg Арт-группа CHIN Yu_and_No.jpg Арт-группа CHIN Арт-группа CHIN Арт-группа CHIN Арт-группа CHIN Арт-группа CHIN Арт-группа CHIN


    Copyright
    Движок сайта © 1999-2017 Илья. Текущая версия: xEngine/v0.9.34beta; xContentParser/v0.9.31beta.
    Все статьи, рисунки и прочее © 2004-2007 Омский аниме-клуб OmKA, если иное не оговорено напрямую на самой странице.
    По любым вопросам обращайтесь по адресу webmaster@animeomsk.ru.

    Счётчики статистики...
    Generated by xEngine/xContentParser with 0 seconds